Lions in the Loop (English/Spanish)

May 8, 2026


Announcements

WELCOME TO THE LAST MONTH OF SCHOOL-

We have made it to May and LHES is busy preparing for our end of the year events and celebrations! Thank you to all of the parents, staff, and volunteers who made Teacher Appreciation Week special for our staff.  Your kindness and support is uplifting to Lion Nation. Also, remember to get your yearbook while supplies last!  They cost $20 and students must bring exact cash to purchase one.  Get them now before they run out!  Please see the attached calendar of events for SOLs and End of Year Celebrations.May Events

WE NEED YOUR HELP TO TAKE CARE OF SCHOOL GROUNDS-

The weather is warmer and many activities are taking place after school.  We are seeking our community’s help with taking care of our school grounds.  We are a community school and we know that many people access our playground when sports practices are going on after school.  Please help us by keeping all of the gates closed to our fencing.  Also, refrain from going behind the modular unit and fitness trail/primary playground area.  It is okay to use the upper playground, but the gates need to stay closed, trash must be picked up, and equipment should be respected.  We have fundraisers to raise money for our playground equipment and we want to be sure it is taken care of and not vandalized.  Children must be accompanied by adults after hours.  No loitering is allowed after sunset.

SCPS IS HIRING-

We’re Hiring for 2026–2027!   Our school division is looking for passionate educators and support staff who are committed to making a difference for students each day. As part of our continued efforts to attract and retain strong candidates, recent updates to compensation for the upcoming school year reflect a focus and commitment on remaining competitive and supporting our staff.

If you or someone you know may be interested in joining our team, we encourage you to explore current openings on our careers page: https://spotsylvania.schoolspring.com.   All positions include updated FY27 salary information. You can also view additional details, including full salary scales, on our HR webpage: https://www.spotsylvania.k12.va.us/page/join-scps.

KINDERGARTEN REGISTRATION FOR THE 2026-2027 SCHOOL YEAR- 

 To register your student for school please:

1. Go to https://www.spotsylvania.k12.va.us/

2. Click Student Registration tab

3. Scroll to ParentVue Online Portal

4. Create an account; Complete the registration for 2026-2027. 

When finished, hit Submit.

**An email with further instructions/documents needed will be sent to you

once you have successfully completed the registration**

Once you have all the documents in the email please call and schedule an in person appointment to complete registration! 

Parents who have students enrolled in the current year and want to enroll their KG for next school year - if they haven't completed the 2025-26 New School Year Packet for this year first, they will be prompted to do so before they can enroll their student for the 26-27 year. 

**Students must have a signed updated physical within 

8/11/25-8/10/26 before they can start school**

PRESCHOOL REGISTRATION INFORMATION-

YEARBOOKS ARE ON SALE NOW-

Yearbooks will be for sale in the main office from 8:30 am-12:00pm starting Monday (4/13) the cost is $20. Get them soon before we sell out!

*Upcoming Important Dates for LHES:

May 12th- 5th Grade Math SOL Test

May 13th- 4th Grade Math SOL Test

May 14th- 5th Grade DARE Day and 3rd & 4th Grade Reading Retakes for those who qualify

May 15th-  5th Grade Reading Retakes for those who qualify

May 15th- Senior Walk at LHES at 9:00 am!  Calling all former Lions who are graduating from high school this year…Join us for our annual Senior Walk at 9:00 am!

8 de mayo de 2026


Anuncios

BIENVENIDOS AL ÚLTIMO MES DE CLASES

¡Ya estamos en mayo y LHES está ocupada preparándose para los eventos y celebraciones de fin de año! Gracias a todos los padres, personal y voluntarios que hicieron que la Semana de Agradecimiento a los Maestros fuera especial para nuestro personal. Su amabilidad y apoyo son un gran estímulo para la comunidad de Lion Nation. Además, ¡recuerden comprar su anuario antes de que se agoten! Cuesta $20 y los estudiantes deben traer el importe exacto en efectivo para comprarlo. ¡Consíganlo ahora antes de que se acaben! Consulten el calendario de eventos adjunto para conocer las evaluaciones SOL y las celebraciones de fin de año.Eventos de mayo

NECESITAMOS TU AYUDA PARA EL MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES ESCOLARES.

El clima es más cálido y se realizan muchas actividades después de clases. Solicitamos la ayuda de nuestra comunidad para el cuidado de las instalaciones escolares. Somos una escuela comunitaria y sabemos que muchas personas acceden a nuestro patio de recreo durante las prácticas deportivas. Les pedimos su colaboración manteniendo cerradas las puertas de la cerca. Asimismo, les rogamos que no accedan a la zona detrás de la unidad modular ni al sendero de ejercicios/área de juegos principal. Se puede usar el patio superior, pero las puertas deben permanecer cerradas, la basura debe recogerse y el equipo debe cuidarse. Realizamos eventos para recaudar fondos para el equipo del patio de recreo y queremos asegurarnos de que se mantenga en buen estado y no se dañe. Los niños deben estar acompañados por un adulto fuera del horario escolar. No se permite merodear después del atardecer.

SCPS ESTÁ CONTRATANDO-

¡Estamos contratando para el periodo 2026-2027!   Nuestro distrito escolar busca educadores y personal de apoyo apasionados y comprometidos con marcar la diferencia en la vida de los estudiantes cada día. Como parte de nuestros esfuerzos continuos por atraer y retener a los mejores candidatos, las recientes actualizaciones de la remuneración para el próximo año escolar reflejan nuestro enfoque y compromiso por mantenernos competitivos y apoyar a nuestro personal.

Si usted o alguien que conoce está interesado en unirse a nuestro equipo, le animamos a que explore las vacantes actuales en nuestra página de empleo: https://spotsylvania.schoolspring.com.  Todos los puestos incluyen información salarial actualizada para el año fiscal 2027. También puede consultar detalles adicionales, incluidas las escalas salariales completas, en nuestra página web de Recursos Humanos: https://www.spotsylvania.k12.va.us/page/join-scps.

INSCRIPCIÓN PARA EL JARDÍN DE INFANTES DEL AÑO ESCOLAR 2026-2027

 Para inscribir a su hijo/a en la escuela, por favor:

1. Ir a https://www.spotsylvania.k12.va.us/

2. Haga clic en la pestaña Registro de estudiantes.

3. Desplácese hasta el portal en línea de ParentVue.

4. Crea una cuenta; completa el registro para el periodo 2026-2027.

Cuando termine, pulse Enviar.

**Se le enviará un correo electrónico con instrucciones/documentos adicionales necesarios.

una vez que haya completado el registro con éxito**

Una vez que tenga todos los documentos en el correo electrónico, llame y programe una cita presencial para completar el registro.

Padres que tienen alumnosmatriculados en el año en cursoy quieren inscribir a su KG para el próximo año escolar, si no han completado primero el Paquete del Nuevo Año Escolar 2025-26 para este año, se les pedirá que lo hagan antes de que puedan inscribir a su estudiante paralos 26-27 años.

**Los estudiantes deben tener un examen físico actualizado firmado dentro

Del 8/11/25 al 8/10/26 antes de que puedan comenzar las clases**

INFORMACIÓN DE INSCRIPCIÓN PARA EL PREESCOLAR

LOS ANUARIOS YA ESTÁN A LA VENTA.

Los anuarios estarán a la venta en la oficina principal de 8:30 a. m. a 12:00 p. m. a partir del lunes (13/4). El precio es de $20. ¡Consíguelos pronto antes de que se agoten!

*Próximas fechas importantes para LHES:

12 de mayo - Examen SOL de Matemáticas de 5.º grado

13 de mayo - Examen SOL de Matemáticas de 4.º grado

14 de mayo: Día DARE para 5.º grado y exámenes de recuperación de lectura para 3.º y 4.º grado para quienes califiquen.

15 de mayo: Repetición de la prueba de lectura de 5.º grado para quienes califiquen.

15 de mayo-¡Caminata de los estudiantes de último año en LHES a las 9:00 a. m.! Llamando a todos los ex Leones que se gradúan de la escuela secundaria este año... ¡Únanse a nosotros para nuestra caminata anual de los estudiantes de último año a las 9:00 a. m.!