Lions in the Loop (English/Spanish)

May 1, 2026


Announcements

WELCOME TO THE LAST MONTH OF SCHOOL-

We have made it to May and LHES is busy preparing for our end of the year events and celebrations!  Next week is teacher appreciation week.  Let’s remember to show our gratitude to our teachers for all they do for our lions!  Also, remember to get your yearbook while supplies last!  They cost $20 and students must bring exact cash to purchase one.  Get them now before they run out!  Please see the attached calendar of events for SOLs and End of Year Celebrations.SOL Calendar and End of Year Events

WE NEED YOUR HELP TO TAKE CARE OF SCHOOL GROUNDS-

The weather is warmer and many activities are taking place after school.  We are seeking our community’s help with taking care of our school grounds.  We are a community school and we know that many people access our playground when sports practices are going on after school.  Please help us by keeping all of the gates closed to our fencing.  Also, refrain from going behind the modular unit and fitness trail/primary playground area.  It is okay to use the upper playground, but the gates need to stay closed, trash must be picked up, and equipment should be respected.  We have fundraisers to raise money for our playground equipment and we want to be sure it is taken care of and not vandalized.  Children must be accompanied by adults after hours.  No loitering is allowed after sunset.

TITLE III SURVEY-

Title III is a federal program that supports students who are learning English by helping them develop their speaking, listening, reading, and writing skills.In Spotsylvania County Public Schools, Title III funds support programs such as the Summer Language Institute, instructional resources, and family events like Resource Fairs, Literacy Nights, College and Career Nights, and STEM Nights. These opportunities help students succeed and keep families connected to their child’s education. We would love to hear from you! Please take a few minutes to complete the Title III Parent Survey and share your feedback.

The survey will close on Friday, May 1st.

Thank you for your time and for supporting our students and schools!

English Title III Survey

Spanish Title III Survey

Dari Title III Survey

Farsi Title III Survey

Pashto Title III Survey

Arabic Title III Survey

YEARBOOKS ARE ON SALE NOW-

Yearbooks will be for sale in the main office from 8:30 am-12:00pm starting Monday (4/13) the cost is $20. Get them soon before we sell out!

MENTAL HEALTH SPIRIT WEEK NEXT WEEK-

Monday - May the Force of Calm Be With You (comfy clothes)

Tuesday - Talk About It Tuesday (wear green to break the silence)

Wednesday - Shine Bright (neon colors)

Thursday - We Are Family (LHES spirit wear)

Friday - Growth Mindset (favorite hat)

*Upcoming Important Dates for LHES:

May 4th-8th-  Mental Health Spirit Week (see above for dates).

May 4th-8th-  Teacher Appreciation Week!  Let’s show our teachers some Lion Love this week!

May 5th-  5th grade Science SOL Test

May 6th-  4th grade VA Studies SOL Test

May 7th- 3rd grade Math SOL Test

May 15th- Senior Walk at LHES at 9:00 am!  Calling all former Lions who are graduating from high school this year…Join us for our annual Senior Walk at 9:00 am!

24 de abril de 2026


Anuncios

BIENVENIDOS AL ÚLTIMO MES DE CLASES

¡Ya estamos en mayo y LHES está preparando todo para los eventos y celebraciones de fin de año! La próxima semana es la Semana de Agradecimiento a los Maestros. ¡Recordemos mostrarles nuestra gratitud por todo lo que hacen por nuestros leones! Además, ¡no olviden comprar su anuario hasta agotar existencias! Cuesta $20 y los estudiantes deben traer el importe exacto en efectivo. ¡Consíganlo ahora antes de que se acaben! Consulten el calendario de eventos adjunto para conocer las Pruebas SOL y las Celebraciones de Fin de Año.Calendario SOL y eventos de fin de año

NECESITAMOS TU AYUDA PARA EL MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES ESCOLARES.

El clima es más cálido y se realizan muchas actividades después de clases. Solicitamos la ayuda de nuestra comunidad para el cuidado de las instalaciones escolares. Somos una escuela comunitaria y sabemos que muchas personas acceden a nuestro patio de recreo durante las prácticas deportivas. Les pedimos su colaboración manteniendo cerradas las puertas de la cerca. Asimismo, les rogamos que no accedan a la zona detrás de la unidad modular ni al sendero de ejercicios/área de juegos principal. Se puede usar el patio superior, pero las puertas deben permanecer cerradas, la basura debe recogerse y el equipo debe cuidarse. Realizamos eventos para recaudar fondos para el equipo del patio de recreo y queremos asegurarnos de que se mantenga en buen estado y no se dañe. Los niños deben estar acompañados por un adulto fuera del horario escolar. No se permite merodear después del atardecer.

ENCUESTA DEL TÍTULO III

El Título III es un programa federal que apoya a los estudiantes que están aprendiendo inglés, ayudándoles a desarrollar sus habilidades para hablar, escuchar, leer y escribir.habilidades.EnLas Escuelas Públicas del Condado de Spotsylvania, a través del Título III, financian programas como el Instituto de Idiomas de Verano, recursos didácticos y eventos familiares como Ferias de Recursos, Noches de Alfabetización, Noches de Orientación Universitaria y Profesional, y Noches de Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM). Estas oportunidades ayudan a los estudiantes a tener éxito y mantienen a las familias conectadas con la educación de sus hijos. ¡Nos encantaría saber de usted! Por favor, dedique unos minutos a completar la Encuesta para Padres del Título III y comparta sus comentarios.

La encuesta finalizará el viernes 1 de mayo.

¡Gracias por su tiempo y por apoyar a nuestros estudiantes y escuelas!

Encuesta del Título III en inglés

Encuesta española sobre el Título III

De la encuesta del Título III

Encuesta sobre el Título III en persa

Encuesta sobre el Título III en pastún

Encuesta del Título III en árabe

LOS ANUARIOS YA ESTÁN A LA VENTA.

Los anuarios estarán a la venta en la oficina principal de 8:30 a. m. a 12:00 p. m. a partir del lunes (13/4). El precio es de $20. ¡Consíguelos pronto antes de que se agoten!

SEMANA DEL ESPÍRITU DE LA SALUD MENTAL LA PRÓXIMA SEMANA

Lunes - Que la fuerza de la calma te acompañe (ropa cómoda)

Martes - Martes para hablar de ello (vístete de verde para romper el silencio)

Miércoles - Brilla con intensidad (colores neón)

Jueves - Somos Familia (Ropa con el logo de LHES)

Viernes - Mentalidad de crecimiento (sombrero favorito)

*Próximas fechas importantes para LHES:

Del 4 al 8 de mayoSemana del Espíritu de la Salud Mental (ver fechas más arriba).

Del 4 al 8 de mayo¡Semana de agradecimiento a los maestros! ¡Demostremos nuestro cariño a nuestros maestros esta semana!

5 de mayo-Examen SOL de Ciencias de 5.º grado

6 de mayo-Examen SOL de Estudios de Virginia de 4.º grado

7 de mayo-Examen SOL de matemáticas de tercer grado

15 de mayo-¡Caminata de los estudiantes de último año en LHES a las 9:00 a. m.! Llamando a todos los ex Leones que se gradúan de la escuela secundaria este año... ¡Únanse a nosotros para nuestra caminata anual de los estudiantes de último año a las 9:00 a. m.!