Lions in the Loop (English/Spanish)

January 30, 2026


Announcements

SPRING BOOK FAIR COMING UP-

The Spring Scholastic Book Fair is fast approaching! It will be held from February 23-27, 2026. In order to make it the best it can be, we need volunteers! Please contact our librarian Mr. Kerns in order to schedule a time to make it the best it can be! Thank you so much!

SPRING PICTURE DAY COMING UP-

Spring Picture Day is on February 20th!  Please see the attached flier for more information.Picture Day Info Class Photo Info

RENAISSANCE SURVEY-

Dear Families,

We hope you had a wonderful winter break. Spotsylvania County Public Schools will administer

a survey for students called Renaissance Fundamentals. All students, in grades 2nd through

12th will be invited to participate. Information collected from the Renaissance Fundamentals

survey will allow our school team to proactively address non-academic barriers to learning,

which can compromise the wellbeing and academic success of our students. While student

participation is voluntary, the information will help us better understand and provide support to

your student.

The short engagement survey is focused on the following nine factors:

1. Feeling about school

2. Perceived learning capability

3. Self-regard as a learner

4. Preparedness for learning

5. Attitude of teachers

6. General work ethic

7. Confidence in learning

8. Attitudes of school attendance

9. Response to curriculum demands

Students are scheduled to take the survey February 2nd -13th. If you have any questions

about the purpose of the survey or wish to opt your child out from completing the

survey, please contact your child’s school counseling office prior to January 30, 2026.

WIDA ACCESS Test Notification-

All English Language Learners (ELLs) in Virginia are required to take the WIDA ACCESS assessment each year. This assessment measures students’ English language proficiency and progress in the four language domains: Listening, Reading, Speaking, and Writing.

If your child is identified as an English Learner, they will participate in this required assessment. The testing window is January 20 through March 6.

If you have any questions or concerns regarding the WIDA ACCESS assessment, please contact your child’s ELL teacher or the school’s testing coordinator. Thank you for your continued partnership in supporting your child’s education.

FEBRUARY IS HEART MONTH AND WE ARE KICKING OFF A CHALLENGE-

Join our team TODAY! Our Kids Heart Challenge starts soon!

Sign Up Today!

Our school is getting ready to kick off our Kids Heart Challenge (KHC)! Get a Jump Start and Join TODAY to earn your colorful wristband – Complete Finn’s Mission to Learn how to help save a life!

Join our school team on the FREE App; fun “AHA Schools” App or at www.heart.org/Schools  and complete Finn’s Mission to learn Hands-Only CPR.

Register today and download the “AHA Schools” app – SUPER rewards this year!

1. Students & Staff - Complete the steps to Finn’s Mission to earn your bright green SUPER Heart-Hero Cape & you’ll also be entered for a Chance to win 2 SUPER Bowl tickets, to the 2027 Super Bowl!!!

We’re going to make a huge impact together, Heart Heroes!

*Upcoming Important Dates for LHES:

*We will continue our safety drills next week. 

February is KINDNESS MONTH at LHES

February 2nd-6th- National School Counselor Appreciation Week, Remember to thank Ms. Leavens and Ms. Young for all they do!

February 6th- House Meeting Day, Wear your house colors! Bingo Night 4:30-6:30 pm.

February 6th-28th- Heart Challenge

February 9th-13th- Kindness Spirit Week 

Monday- Team Up for Kindness (LHES Spiritwear)

Tuesday- Peace, Love, and Kindness (Tye Dye Day)

Wednesday- Wild for Kindness (Animal Print)

Thursday- Hats off to Kindness (Hat Day)

Friday- Red, White, & Hugs (Red, White, or Pink)

February 16th- Student Holiday/Teacher Workday.  There will be no school for students.

February 20th- Spring Picture Day

February 23rd-27th- Book Fair Week

February 26th-  Book Fair Family Night, 4:00-6:00 pm

 Anuncios

SE ACERCA LA FERIA DEL LIBRO DE PRIMAVERA-

¡La Feria del Libro Scholastic de Primavera ya está a la vuelta de la esquina! Se celebrará del 23 al 27 de febrero de 2026. Para que sea lo mejor posible, ¡necesitamos voluntarios! Por favor, contacten a nuestro bibliotecario, el Sr. Kerns, para programar una cita y que sea lo mejor posible. ¡Muchas gracias!

SE ACERCA EL DÍA DE LA FOTOS DE PRIMAVERA

¡El Día de la Fotografía de Primavera es el 20 de febrero! Para más información, consulte el folleto adjunto.Información del día de la fotografía Información de la foto de la clase

ENCUESTA DEL RENACIMIENTO-

Queridas familias:

Esperamos que hayan tenido unas maravillosas vacaciones de invierno. Las Escuelas Públicas del Condado de Spotsylvania administrarán

Una encuesta para estudiantes llamada Fundamentos del Renacimiento. Todos los estudiantes, de 2.º a 3.º grado...

Se invitará a participar al 12.º grado. Información recopilada de los Fundamentos del Renacimiento.

La encuesta permitirá a nuestro equipo escolar abordar de forma proactiva las barreras no académicas para el aprendizaje,

lo que puede comprometer el bienestar y el éxito académico de nuestros estudiantes. Mientras que los estudiantes

La participación es voluntaria, la información nos ayudará a comprender mejor y brindar apoyo a

tu estudiante.

La breve encuesta de participación se centra en los siguientes nueve factores:

1. Sentimientos sobre la escuela

2. Capacidad de aprendizaje percibida

3. Autoestima como aprendiz

4. Preparación para el aprendizaje

5. Actitud de los docentes

6. Ética general del trabajo

7. Confianza en el aprendizaje

8. Actitudes de asistencia escolar

9. Respuesta a las demandas curriculares

Los estudiantes tienen previsto realizar la encuesta del 2 al 13 de febrero. Si tienen alguna pregunta...

sobre el propósito de la encuesta o desea que su hijo no complete la encuesta.

encuesta, comuníquese con la oficina de orientación escolar de su hijo antes del 30 de enero de 2026.

Notificación de prueba de WIDA ACCESS

Todos los estudiantes de inglés (ELL) en Virginia deben realizar la evaluación WIDA ACCESS cada año. Esta evaluación mide el dominio del inglés y el progreso de los estudiantes en las cuatro áreas del lenguaje: comprensión auditiva, lectura, expresión oral y escritura.

Si su hijo es identificado como estudiante de inglés, participará en esta evaluación obligatoria. El período de evaluación esDel 20 de enero al 6 de marzo.

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre la evaluación WIDA ACCESS, comuníquese con el maestro de inglés de su hijo o con el coordinador de evaluaciones de la escuela. Gracias por su continuo apoyo a la educación de su hijo..

FEBRERO ES EL MES DEL CORAZÓN Y ESTAMOS INICIANDO UN RETO-

¡Únete a nuestro equipo HOY! ¡Nuestro Reto Cardiovascular Infantil comienza pronto!

¡Regístrate hoy!

¡Nuestra escuela se prepara para el lanzamiento de nuestro Reto Cardíaco Infantil (KHC)! ¡Anímate y únete HOY para ganar tu pulsera colorida! ¡Completa la misión de Finn y aprende a salvar una vida!

Únase a nuestro equipo escolar en la aplicación GRATUITA; la divertida aplicación “AHA Schools” o en www.heart.org/Escuelasy completar la Misión de Finn para aprender RCP usando solo las manos.

Regístrate hoy y descarga la aplicación “AHA Schools”: ¡SÚPER recompensas este año!

1. Estudiantes y personal: completen los pasos de la Misión de Finn para ganar su capa SUPER Heart-Hero verde brillante y también participarán para tener la oportunidad de ganar 2 boletos para el SUPER Bowl, ¡para el Super Bowl 2027!

¡Vamos a lograr un gran impacto juntos, Héroes del Corazón!

*Próximas fechas importantes para LHES:

*Continuaremos con nuestros simulacros de seguridad la próxima semana.

Febrero es el MES DE LA BONDAD en LHES

2 al 6 de febrero-Semana Nacional de Reconocimiento a los Consejeros Escolares: ¡Recuerde agradecer a la Sra. Leavens y a la Sra. Young por todo lo que hacen!

6 de febrero-Día de la Reunión de la Casa, ¡Viste los colores de tu casa! Noche de Bingo de 4:30 p. m. a 6:30 p. m.

6-28 de febrero-Desafío del corazón

9-13 de febrero-Semana del Espíritu de Bondad

Lunes - Unámonos para la amabilidad (LHES Spiritwear)

Martes - Paz, amor y bondad (Día del teñido anudado)

Miércoles - Salvaje por la bondad (Animal Print)

Jueves - Día del Sombrero

Viernes - Rojo, Blanco y Abrazos (Rojo, Blanco o Rosa)

16 de febrero-Vacaciones estudiantiles/Día de trabajo docente. No habrá clases para los estudiantes.

20 de febrero-Día de la fotografía de primavera

23-27 de febrero-Semana de la Feria del Libro

26 de febrero-Noche familiar de la Feria del Libro, de 4:00 a 6:00 p. m.