December 12, 2025
Announcements
THANK YOU FOR MAKING OUR WINTER MULTICULTURAL FAIR SPECIAL-
We appreciate all of the families, staff, and volunteers who helped make our annual Multicultural Fair a huge success! This is always a special event for Lion Nation to celebrate our cultures and come together as a school community. We are proud to celebrate the many nations that make up Lion Nation. We also enjoyed our Holiday Chorus and Orff Performance!
DONATIONS NEEDED FOR OUR ANNUAL COOKIE WALK FOR TEACHERS-
We would love to show our teachers and staff some appreciation during the holiday season with our annual staff cookie walk. Families can sign up to bake cookies or provide cookies for our staff and get more information by clicking on the following link: Cookie Walk Sign Up
Drop-Off Zone: Quick Rules
● Speed Limit: Enter the area at 10 mph or less.
● Stay Alert: Refrain from cell phone use in the drop-off area.
● Ready to Go: Have children ready to exit on the passenger side.
● Unload in Zone: Pull all the way forward, filling in the space up to the first cone in order to unload your child in the cone zone area.
● Stop & Wait: Come to a complete stop and wait for your child to be safely on the curb before driving away.
● Follow Traffic Flow: Do not attempt to turn around or pass other cars.
● Bad Weather: Arrive 10-15 minutes earlier than usual on rainy or snowy days.
● Staff Guidance: Always follow the directions of staff on duty.
● Safety Reminder: DO NOT drop off your child in the parking lot or bus loop after 8:45 a.m. as there is no staff supervision outside.
● After 8:45 a.m.: Cars attempting to drive through the drop-off loop after 8:45 a.m. will be directed to the main parking lot. Parents must park and walk their child into the school to check them in.
*Upcoming Important Dates for LHES:
*We will continue our safety drills next week. We will have a fire drill coming up in December!
Holiday Spirit Week (December 15-19)-
Monday- Winter Wonderland (Dress like a Snowman)
Tuesday- Tacky Tuesday (Ugly Sweater Day)
Wednesday- Whoville Wednesday (Grinch/Dr. Seuss Day)
Thursday- Twinkle Thursday (Dress like an Ornament)
Friday- Twas the Night Before Break… (PJ Day)
December 19th- End of 2nd Quarter
December 22nd-January 5th- Winter Break. School Closed for students.
January 6th- Students return to school.
ATTENDANCE MATTERS-
Congratulations to our 5th graders again for having the best overall grade level attendance for the month of October! Regular school attendance is essential to academic success! We encourage families to set regular routines for getting students to school on time each day and checking backpacks for safety. Thank you for your support! Here are some highlights from October:
SCPS TECHNOLOGY UPDATES IN PARENTVUE-
The technology department will be removing all quarterly report cards that are not from the 2025-26 school year in ParentVUE. End of Year report cards will stay for all years. If parents want to keep these old report cards they should download them from ParentVUE prior to January 7, 2026.
SPECIAL OPPORTUNITIES IN OUR AREA-
With breaks from school approaching, what will you do while you are away from Lee Hill? Check out two programs: Museums for All and the Virginia 250 Passport. Museums for All allows families on SNAP or EBT to get discounted admission to sites across the United States. The Virginia 250 Passport program launched on Veterans Day and will be going on through 2026. If you visit sites from your passport, you can receive discounted admission to museums across Virginia!
SCHOOL DIRECTORY SIGN UP-
We are working to create the LHES School Directory for our 25-25 school year. If you would like to make your information available to other LHES parents, please fill out the information in the link below. Many people ask for information to facilitate social connections outside of school, coordinate homework/class tasks, prepare for school events, and build our community. A directory will be created from the entries provided and shared only with those parents/guardians within the directory. Click here.
IMPORTANT INFORMATION FOR LHES SCHOOL OPERATIONS & PROCEDURES 2025-2026-
**See the attached document which outlines school procedures-School Procedures
HERE COMES THE BUS APP-
The Here Comes the Bus parent app for school bus tracking will be reactivated on Wednesday, August 6th. Until that day, parents will not be able to create a new account or add a new student. If parents have any questions, please visit the Transportation section of the SCPS website, where they can access the Here Comes the Bus support site.
DRILLS-
Our school practices safety drills each year in order to train students and staff on emergency procedures. We will be practicing fire drills, severe weather drills, and lockdown/intruder drills several times within the first 20 days of school and then continuously throughout the year.
12 de diciembre de 2025
Anuncios
GRACIAS POR HACER ESPECIAL NUESTRA FERIA MULTICULTURAL DE INVIERNO-
Agradecemos a todas las familias, el personal y los voluntarios que contribuyeron al éxito de nuestra Feria Multicultural anual. Este siempre es un evento especial para la Nación León, donde celebramos nuestras culturas y nos unimos como comunidad escolar. Nos enorgullece celebrar las diversas naciones que conforman la Nación León. ¡También disfrutamos de nuestro Coro Navideño y la Actuación Orff!
SE NECESITAN DONACIONES PARA NUESTRA CAMINATA ANUAL DE GALLETAS PARA MAESTROS.
Nos encantaría mostrar nuestro agradecimiento a nuestros profesores y personal durante las fiestas con nuestra caminata anual de galletas. Las familias pueden inscribirse para hornear galletas o donarlas a nuestro personal y obtener más información haciendo clic en el siguiente enlace: Inscripción para el Cookie Walk
Zona de descenso: reglas rápidas
●Límite de velocidad: Entrar al área en10 mph o menos.
●Manténgase alerta: absténgase de usar el teléfono celularen el área de entrega.
●Listo para ir:Tenga a los niños listos para saliren el lado del pasajero.
●Descargar en Zona:Tirar hasta el finalAdelante, llenando el espacio hacia arribaal primer conocon el fin deDescargue a su hijo en elárea de la zona del cono.
●Detenerse y esperar:Ven a unparada completay espere a que su hijo se encuentre seguro en la acera antes de alejarse.
●Seguir el flujo de tráfico:No intente dar la vuelta ni adelantar otros vehículos.
●Mal tiempo:Llegar 10-15 minutos antesde lo habitual en días lluviosos o nevados.
●Orientación del personal:Siga siempre las indicaciones del personal de turno.
●Recordatorio de seguridad: NODeje a su hijo en el estacionamiento o en el circuito de autobuses después de las 8:45 a. m., ya que no hay supervisión del personal afuera.
●Después de las 8:45 a.m.:Los automóviles que intenten pasar por el área de descenso después de las 8:45 a. m. serán dirigidos al estacionamiento principal.Los padres deben estacionar y acompañar a sus hijos hasta la escuela para registrarlos.
*Próximas fechas importantes para LHES:
Continuaremos con nuestros simulacros de seguridad la próxima semana. ¡Tendremos un simulacro de incendio en diciembre!
Semana del espíritu navideño (del 15 al 19 de diciembre)
Lunes - País de las Maravillas Invernal (Vístete como un muñeco de nieve)
Martes- Martes de mal gusto (Día del suéter feo)
Miércoles - Miércoles de Whoville (Día del Grinch/Dr. Seuss)
Jueves- Jueves Brillante (Vístete como un Adorno)
Viernes - La noche antes de las vacaciones… (Día de pijamas)
19 de diciembre- Fin del 2º Trimestre
22 de diciembre-5 de enero-Vacaciones de invierno. Escuela cerrada para los estudiantes.
6 de enero- Los estudiantes regresan a la escuela.
LA ASISTENCIA IMPORTA-
¡Felicitamos nuevamente a nuestros alumnos de 5.º grado por la mejor asistencia general de su grado durante el mes de octubre! La asistencia regular a la escuela es esencial para el éxito académico. Animamos a las familias a establecer rutinas regulares para que los estudiantes lleguen puntualmente a la escuela todos los días y revisen sus mochilas por seguridad. ¡Gracias por su apoyo! Aquí les presentamos algunos momentos destacados de octubre:
ACTUALIZACIONES TECNOLÓGICAS DE SCPS EN PARENTVUE-
El departamento de tecnología eliminará de ParentVUE todas las boletas de calificaciones trimestrales que no sean del año escolar 2025-26. Las boletas de calificaciones de fin de año se conservarán para todos los años. Si los padres desean conservar estas boletas de calificaciones antiguas, deben descargarlas de ParentVUE antes del 7 de enero de 2026.
OPORTUNIDADES ESPECIALES EN NUESTRA ZONA-
Con las vacaciones escolares acercándose, ¿qué harás mientras estás fuera de Lee Hill? Consulta dos programas: Museos para todosy el Pasaporte Virginia 250. Museos para todospermite a las familias que reciben SNAP o EBT obtener entradas con descuento a sitios en todo Estados Unidos. Pasaporte Virginia 250El programa se lanzó el Día de los Veteranos y continuará hasta 2026. ¡Si visita sitios desde su pasaporte, puede recibir entrada con descuento a museos en todo Virginia!
INSCRÍBASE EN EL DIRECTORIO ESCOLAR
Estamos trabajando en la creación del Directorio Escolar de LHES para el año escolar 2025-2026. Si desea compartir su información con otros padres de LHES, complete el formulario en el enlace a continuación. Muchas personas solicitan información para facilitar las relaciones sociales fuera de la escuela, coordinar tareas y trabajos de clase, preparar eventos escolares y fortalecer nuestra comunidad. Se creará un directorio con las entradas proporcionadas y se compartirá únicamente con los padres/tutores que figuren en él. Haga clic aquí.
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LAS OPERACIONES Y PROCEDIMIENTOS DE LA ESCUELA LHES 2025-2026-
**Vea el documento adjunto que describe los procedimientos escolares-Procedimientos escolares
¡AQUÍ VIENE LA APLICACIÓN DEL AUTOBÚS!
La aplicación para padres "Here Comes the Bus" para el seguimiento del autobús escolar se reactivará el miércoles 6 de agosto. Hasta esa fecha, los padres no podrán crear una nueva cuenta ni agregar nuevos estudiantes. Si tienen alguna pregunta, pueden visitar la sección de Transporte del sitio web de SCPS, donde podrán acceder a... Sitio de soporte de Here Comes the Bus.
TALADROS-
Nuestra escuela practica simulacros de seguridad cada año para capacitar a estudiantes y personal sobre procedimientos de emergencia. Practicaremos simulacros de incendio, de clima severo y de encierro/intrusión varias veces durante los primeros 20 días de clases y, posteriormente, de forma continua durante todo el año.