April 11, 2025
Announcements:
LION NATION STRONG-
Although this has been a difficult week in our community, we want to extend our gratitude for all of the love and support that has been shown to our students and staff. We remain steadfast in our mission to keep all of our lions safe, connected, and engaged at Lee Hill Elementary. We are Lion Nation Strong!
CONSTRUCTION CONTINUES AT LHES-
Construction on our office renovation is almost finished. Phase I is complete and our front office staff is moved into the new main office and ready to welcome you. When you visit, remember to press the outside button and be ready to present your ID. Students being picked up early will now access the new office doors in order to ensure that they are signed out safely to go home. Please remember to refrain from parking in the bus loop during school hours from 8:00 am to 5:00 pm. We ask for your understanding and flexibility as we undergo this construction project. Please be on the lookout for signs when you visit. Also, remember that if you plan to pick up your child for early release from school, we need this done by 3:10 pm. Send all transportation changes to the LHES Attendance Email. See more information listed below. Thank you for your cooperation!
AUTISM ACCEPTANCE EVENT-
The Spotsylvania Sheriff's Office is hosting an Autism Acceptance Event on April 26th from 12:00-4:00 pm at Chancellor High School. This is a free event open to all families in the community. There will be games, food, fun and a bounce house!
FIELD DAY CHANGED TO THURSDAY, APRIL 17TH-
Here is a message from Mr. Steis, our PE teacher, about our upcoming field day next Thursday:
Dear Students and Parents,
Field Day will be Friday, April 11th. K-2 will have Field Day from 9:15-11:00am with grades 3-5 from 1:00-2:45pm. All Field Day activities promote fun! Spread the fun by cheering on your classmates.
To be prepared for the day, please:
· Dress appropriately for running and playing. No flip flops or sandals. No white t-shirts. Depending on the temperature, water games are planned. Please be prepared to get wet. You may bring a change of clothes for afterward.
· Apply sunscreen BEFORE school.
· Bring a water bottle labeled with your name. Students are responsible for carrying their water bottle from station to station.
Thank you in advance for making this a fun and active day for everyone!
-Mr. Steis
KINDERGARTEN REGISTRATION-
Kindergarten registration is now open for the 2025-2026 school year! Go online to the Spotsylvania County Schools Website to pre-register. After families pre-register online, our school registrar will connect to make appointments to finish bringing in the required documentation. We look forward to welcoming our new lions!
SPECIAL PERMISSION TRANSFER WINDOW-
The special permission transfer window opens on May 1, 2025 for students attending LHES by special permission. Remember that requests are approved on a year to year basis and students must meet criteria for special permission.
SUMMER SCHOOL ENRICHMENT OPPORTUNITIES-
While regular Summer School for remediation purposes is by invitation from teacher recommendations, Spotsylvania County also offers in-person sessions for our Summer Enrichment Program for any student looking for a fun, exciting way to learn, explore, and grow this summer! The Elementary Summer Enrichment Course Offerings are for current Kindergarten through 5th graders. You can go to the SCPS Summer Enrichment Website to view the information and register online. The registration deadline is April 17th, but sign up early as classes are filled on a first-come, first-served basis.
ATTENDANCE MATTERS-
We have been working hard at decreasing our chronic absenteeism rate. Thank you to all families who help us in our mission to have our students attend school regularly!
*Upcoming Important Dates for LHES:
**Each Friday is LHES Spirit Day to wear school colors of blue and white. Special House Day Fridays are noted once a month for House Colors.
April 16th- Purple Up Spirit Day for Month of the Military Child
April 17th- Field Day for K-2: 9:15-11:00 am, Field Day for 3-5: 1:00-2:45 pm.
April 18th- Student/Teacher Holiday, No School
April 21st- Student/Teacher Holiday, No School
April 23rd- SOL Testing Begins and Purple Up Spirit Day. *See attached calendar for specific testing and end of the year event dates.SOL and End of Year Calendar
April 23rd- 5th Grade Reading SOL Test
April 24th- 4th Grade Reading SOL Test
April 25th- 3rd Grade Reading SOL Test
April 29th- 5th Grade Math SOL Test
April 30th- 4th Grade Math SOL Test, Purple Up Spirit Day
May 1st- 3rd Grade Math SOL Test
******************************************************************************************************************
*IMPORTANT INFORMATION FOR LHES SCHOOL OPERATIONS & PROCEDURES 2024-2025-
**NEW BUS LOOP/PARKING PROCEDURES:
In preparation for our upcoming office renovation and construction, the front bus loop will be reserved for buses only on all of the days school is in session.
This means no vehicles will be allowed to park and/or drop-off students between
8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Visitor parking spaces and Quick-Stop Spaces (10 minutes or less) will be designated in the larger parking lot adjacent to our building. There are plenty of additional parking spots available within the larger lots.
Parking may be altered for special school-wide events pending construction updates.
Reminder: ADA/Handicap spaces are only for vehicles with proper identification.
The school day begins at 8:45am and ends at 3:30pm
We know how valuable each moment of the school day is and attendance for our students is critical. Late arrivals or early dismissals should only occur in cases of emergency. Please ensure students are able to attend school for the entire day. Students are considered tardy if they are not in the classroom by 8:45 A.M.
Parent Drop Off will begin at 8:25 each day. Students will not be able to enter the building prior to that time.
Please only allow your student to exit the car in the designated area with a staff member present.
Dismissal: Transportation changes are only accepted in written form
Student safety is our top priority, and for safety reasons we can only accept changes in writing.
Please send in a written note or email to leehillesattendance@spotsylvania.k12.va.us, if your student has a change in afternoon transportation or is being picked up early. Students will be released only to parents, guardians, or persons officially designated in writing by the parent or guardian.
Notification for changes in dismissal should be done by 2:00 p.m.
After 3:10, students will not be dismissed from the office. Please go to Parent Pick-up/Curbside line if you are picking up after this time.
Clinic Reminders:
All medicine, to include herbal and over the counter medicine (cough drops, allergy medication, eye drops etc) must be delivered to the school nurse or principal in the original unopened container by the parent/guardian. All medicine must have a written doctor's order and must be administered in the school clinic.
When a child is sick and/or reports he/she will not be able to participate
comfortably in classroom activities or could potentially spread a contagious disease, he/she should be kept home. If you are unsure if your child may come to school, please contact the school nurse prior to sending to school.
Outside Food Deliveries:
Outside deliveries, including food vendor deliveries, cannot be accepted for students. Parent visitors during lunchtime may only provide outside food for their own child. As part of our safety plan, outside food may not be distributed to any other student.
Cell Phones:
Students may not access cell phones during the school day while on school property including buses.
Electronic devices should remain at home. If a student has a cell phone, it must remain off and in their backpack. Please refrain from any cell phone and smartwatch communication use in the building or on the bus. Taking pictures or video in the school setting or on the school bus is not permitted.
CURBSIDE REMINDERS FOR OUR PARENT LOOP-
We want to take time to remind all parents using the parent loop about our curbside safety rules. New numbers are issued each year for students using curbside for dismissal. Families can sign up for curbside numbers during our Open House on August 8th. Please remember that curbside drop off times are from 8:25-8:45 am each morning. We ask parents to remain in their vehicles to keep the line moving. Students should be ready to exit with their backpacks ready when vehicles reach the cone zone. Parents should not get out of their vehicles during morning drop off or afternoon pickup times. It is important to follow the directions of our staff working in the curbside loop and keep the line moving. Thank you for your cooperation! We want to make sure our lions are safe during arrivals and departures in the parent loop!
LION NATION DIRECTORY-
Our schools do not distribute birthday invitations, but if you would like to share your information with others, we have a student directory that is optional. We are making a LHES School Directory. This is OPTIONAL. If you would like make your information available to other LHES parents, please fill out the information below. A directory will be created and shared with only those parents/guardians listed within the directory. Adherence to technology use/conduct guidelines within our SCPS Parent/Student Handbook are to be upheld.
Here is the link:
https://forms.gle/jU1vyZ6M91fpLAbB8
DRILLS-
Our school practices safety drills each year in order to train students and staff on emergency procedures. We will be practicing fire drills, severe weather drills, and lockdown/intruder drills several times within the first 20 days of school and then continuously throughout the year. We will also practice bus drills in September and throughout the year.
HERE COMES THE BUS APP-
SCPS has an app that you can download to track your child’s bus. Please visit the Transportation section of the SCPS website, sign up, and find support there, including the two school codes.
https://www.spotsylvania.k12.va.us/page/transportation
11 de abril de 2025
Anuncios:
NACIÓN LEÓN FUERTE-
Aunque esta ha sido una semana difícil en nuestra comunidad, queremos extender nuestra gratitud por todo el amor y apoyo que se ha mostrado a nuestros estudiantes y personal. Seguimos firmes en nuestra misión de mantener a todos nuestros leones seguros, conectados y comprometidos en la Primaria Lee Hill. ¡Somos la Nación León Fuerte!
LA CONSTRUCCIÓN CONTINÚA EN ELLOS-
La construcción de la renovación de nuestra oficina está casi terminada. La Fase I está completa y nuestro personal de recepción se ha trasladado a la nueva oficina principal y está listo para darle la bienvenida. Cuando visites, recuerda presionar el botón exterior y estar listo para presentar tu identificación. Los estudiantes que sean recogidos temprano ahora tendrán acceso a las nuevas puertas de la oficina para garantizar que firmen su salida de manera segura para regresar a casa. Recuerde abstenerse de estacionarse en el circuito de autobuses durante el horario escolar de 8:00 am a 5:00 pm. Le pedimos su comprensión y flexibilidad mientras llevamos a cabo este proyecto de construcción. Esté atento a las señales cuando visite. Además, recuerde que si planea recoger a su hijo para salir temprano de la escuela, necesitamos hacerlo antes de las 3:10 pm. Envíe todos los cambios de transporte al correo electrónico de asistencia de LHES. Vea más información a continuación. ¡Gracias por su cooperación!
EVENTO DE ACEPTACIÓN DEL AUTISMO-
La Oficina del Sheriff de Spotsylvania organizará un evento de aceptación del autismo el 26 de abril de 12:00 a 4:00 p. m. en Chancellor High School. Este es un evento gratuito abierto a todas las familias de la comunidad. ¡Habrá juegos, comida, diversión y una casa inflable!
EL DÍA DE CAMPO CAMBIÓ AL JUEVES 17 DE ABRIL-
Aquí hay un mensaje del Sr. Steis, nuestro maestro de educación física, sobre nuestro próximo día de campo el próximo jueves:
Estimados estudiantes y padres,
El día de campo será el viernes 11 de abril. K-2 tendrá un día de campo de 9:15 a 11:00 a. m. y los grados 3 a 5 de 1:00 a 2:45 p. m. ¡Todas las actividades del Día de Campo promueven la diversión! Difunde la diversión animando a tus compañeros de clase.
Para estar preparado para el día, por favor:
· Vístase apropiadamente para correr y jugar. No chanclas ni sandalias.. Nada de camisetas blancas. Dependiendo de la temperatura, se programan juegos acuáticos. Esté preparado para mojarse. Puedes traer una muda de ropa para después.
· Aplique protector solar ANTES de ir a la escuela.
· Trae una botella de agua etiquetada con tu nombre.. Los estudiantes son responsables de llevar su botella de agua de una estación a otra.
¡Gracias de antemano por hacer de este un día divertido y activo para todos!
-Señor. Steis
INSCRIPCIÓN A KINDERGARTEN-
¡La inscripción al jardín de infantes ya está abierta para el año escolar 2025-2026! Vaya en línea al sitio web de las escuelas del condado de Spotsylvania para preinscribirse. Después de que las familias se preinscriban en línea, nuestro registrador escolar se conectará para programar citas y terminar de traer la documentación requerida. ¡Esperamos darle la bienvenida a nuestros nuevos leones!
VENTANA DE TRANSFERENCIA DE PERMISO ESPECIAL-
La ventana de transferencia de permiso especial se abre el 1 de mayo de 2025 para los estudiantes que asisten a LHES con un permiso especial. Recuerde que las solicitudes se aprueban año tras año y los estudiantes deben cumplir con los criterios para un permiso especial.
OPORTUNIDADES DE ENRIQUECIMIENTO PARA LA ESCUELA DE VERANO-
Si bien la escuela de verano regular con fines de recuperación se realiza por invitación de las recomendaciones de los maestros, el condado de Spotsylvania también ofrece sesiones en persona para nuestro Programa de enriquecimiento de verano para cualquier estudiante que busque una manera divertida y emocionante de aprender, explorar y crecer este verano. El Ofertas de cursos de enriquecimiento de verano para primaria son para estudiantes actuales de jardín de infantes a quinto grado. Puedes ir al Sitio web de enriquecimiento de verano de SCPS para ver la información y registrarse en línea. el registro La fecha límite es el 17 de abril., pero inscríbase temprano ya que las clases se llenan por orden de llegada.
ASISTENCIA IMPORTA-
Hemos estado trabajando duro para disminuir nuestra tasa de ausentismo crónico. ¡Gracias a todas las familias que nos ayudan en nuestra misión de que nuestros estudiantes asistan a la escuela con regularidad!
*Próximas fechas importantes para LHES:
**Cada viernes es el Día del Espíritu de LHES para vestir los colores escolares de azul y blanco. Los viernes del día especial de la casa se celebran una vez al mes para los colores de la casa.
16 de abril- Día del Espíritu Purple Up por el Mes del Niño Militar
17 de abril- Día de campo para K-2: 9:15-11:00 am, Día de campo para 3-5: 1:00-2:45 pm.
18 de abril- Día festivo para estudiantes/maestros, no hay clases
21 de abril- Día festivo para estudiantes/maestros, no hay clases
23 de abril- Comienzan las pruebas SOL y el Día del Espíritu Púrpura. *Consulte el calendario adjunto para conocer pruebas específicas y fechas de eventos de fin de año.SOL y calendario de fin de año
23 de abril- Prueba SOL de lectura de quinto grado
24 de abril- Prueba SOL de lectura de cuarto grado
25 de abril- Prueba SOL de lectura de tercer grado
29 de abril- Prueba SOL de matemáticas de quinto grado
30 de abril- Prueba SOL de Matemáticas de 4to grado, Día del Espíritu Púrpura
1 de mayo- Prueba SOL de matemáticas de tercer grado
*****************************************************************************************************************
*INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LAS OPERACIONES Y PROCEDIMIENTOS DE LA ESCUELA LHES 2024-2025-
**NUEVOS PROCEDIMIENTOS DE ESTACIONAMIENTO/BUCLE DE AUTOBÚS:
En preparación para nuestra próxima renovación y construcción de oficinas, el El circuito de autobús frontal estará reservado solo para autobuses. todos los días que hay clases.
Esto significa que no se permitirá que ningún vehículo se estacione y/o deje a los estudiantes entre
8:00 am - 5:00 pm
Espacios de estacionamiento para visitas y espacios de parada rápida (10 minutos o menos) será designado en el estacionamiento más grande adyacente a nuestro edificio. Hay muchos lugares de estacionamiento adicionales disponibles dentro de los lotes más grandes.
El estacionamiento puede modificarse para eventos especiales en toda la escuela en espera de actualizaciones de construcción.
Recordatorio: Los espacios ADA/Discapacitados son solo para vehículos con identificación adecuada.
La jornada escolar comienza a las 8:45 am y termina a las 3:30 pm
Sabemos lo valioso que es cada momento del día escolar y la asistencia de nuestros estudiantes es fundamental. Las llegadas tarde o salidas anticipadas sólo deben ocurrir en casos de emergencia. Asegúrese de que los estudiantes puedan asistir a la escuela durante todo el día. Se considera que los estudiantes llegan tarde si no están en el salón de clases antes de las 8:45 a. m.
La entrega de padres comenzará a las 8:25 todos los días. Los estudiantes no podrán ingresar al edificio antes de esa hora.
Solo permita que su estudiante salga del automóvil en el área designada con un miembro del personal presente.
Despido: Los cambios de transporte sólo se aceptan por escrito
La seguridad de los estudiantes es nuestra principal prioridad y, por razones de seguridad, solo podemos aceptar cambios por escrito.
Por favor envíe una nota escrita o un correo electrónico a leehillesattendance@spotsylvania.k12.va.us, si su estudiante tiene un cambio en el transporte de la tarde o lo recogerán temprano. Los estudiantes serán entregados únicamente a los padres, tutores o personas designadas oficialmente por escrito por el padre o tutor.
La notificación de cambios en el despido deberá realizarse antes de las 14:00 horas.
Después de las 3:10, los estudiantes no saldrán de la oficina. Vaya a la línea de recogida para padres/en la acera si va a recoger después de esta hora.
Recordatorios de la clínica:
Todos los medicamentos, incluidos los medicamentos a base de hierbas y de venta libre (pastillas para la tos, medicamentos para las alergias, gotas para los ojos, etc.), deben ser entregados a la enfermera de la escuela o al director en el envase original sin abrir por el padre/tutor. Todos los medicamentos deben tener una orden médica escrita y deben administrarse en la clínica de la escuela.
Cuando un niño está enfermo y/o reporta que no podrá participar
cómodamente en las actividades del aula o podría potencialmente propagar una enfermedad contagiosa, debe quedarse en casa. Si no está seguro de si su hijo puede venir a la escuela, comuníquese con la enfermera de la escuela antes de enviarlo a la escuela.
Entregas de alimentos exteriores:
No se pueden aceptar entregas externas para los estudiantes, incluidas las entregas de vendedores de comida. Los padres visitantes durante la hora del almuerzo solo pueden proporcionar comida exterior para su propio hijo. Como parte de nuestro plan de seguridad, no se puede distribuir comida externa a ningún otro estudiante.
Teléfonos celulares:
Los estudiantes no pueden acceder a los teléfonos celulares durante el día escolar mientras se encuentren en la propiedad escolar, incluidos los autobuses.
Los dispositivos electrónicos deben permanecer en casa. Si un estudiante tiene un teléfono celular, debe permanecer apagado y en su mochila. Absténgase de cualquier uso de comunicación con teléfonos móviles y relojes inteligentes en el edificio o en el autobús. No se permite tomar fotografías o videos en el entorno escolar o en el autobús escolar.
RECORDATORIOS EN LA CURBSIDE PARA NUESTRO BUCLE PARA PADRES-
Queremos tomarnos el tiempo para recordarles a todos los padres que utilizan el circuito para padres nuestras reglas de seguridad en la acera. Cada año se emiten nuevos números para los estudiantes que usan la acera para la salida. Las familias pueden inscribirse para obtener números en la acera durante nuestra jornada de puertas abiertas el 8 de agosto. Recuerde que el horario de entrega en la acera es de 8:25 a 8:45 a. m. cada mañana. Les pedimos a los padres que permanezcan en sus vehículos para mantener la fila en movimiento. Los estudiantes deben estar listos para salir con sus mochilas listas cuando los vehículos lleguen a la zona del cono. Los padres no deben bajarse de sus vehículos durante el horario de entrega de la mañana o el horario de recogida de la tarde. Es importante seguir las instrucciones de nuestro personal que trabaja en el circuito de la acera y mantener la fila en movimiento. ¡Gracias por su cooperación! ¡Queremos asegurarnos de que nuestros leones estén seguros durante las llegadas y salidas en el circuito de padres!
DIRECTORIO DE LA NACIÓN LEÓN-
Nuestras escuelas no distribuyen invitaciones de cumpleaños, pero si desea compartir su información con otras personas, tenemos un directorio de estudiantes que es opcional. Estamos creando un directorio escolar de LHES. Esto es OPCIONAL. Si desea que su información esté disponible para otros padres de LHES, complete la información a continuación. Se creará un directorio y se compartirá solo con aquellos padres/tutores que figuran en el directorio. Se debe mantener el cumplimiento de las pautas de conducta/uso de la tecnología dentro de nuestro Manual para padres/estudiantes de SCPS.
Aquí está el enlace:
https://forms.gle/jU1vyZ6M91fpLAbB8
TALADROS-
Nuestra escuela practica simulacros de seguridad cada año para capacitar a los estudiantes y al personal sobre procedimientos de emergencia. Practicaremos simulacros de incendio, simulacros de clima severo y simulacros de encierro/intruso varias veces dentro de los primeros 20 días de clases y luego continuamente durante todo el año. También practicaremos simulacros de autobús en septiembre y durante todo el año.
AQUÍ VIENE LA APLICACIÓN DE AUTOBUSES
SCPS tiene una aplicación que puede descargar para rastrear el autobús de su hijo. Visite la sección Transporte del sitio web de SCPS, regístrese y encuentre apoyo allí, incluidos los dos códigos escolares.
https://www.spotsylvania.k12.va.us/page/transportation